Vöths Ständelwurz
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
*Epipactis voethii *
K. ROBATSCH; Mitt. Abt. Bot. Landesmus. Joanneum Graz 21/22: 21-26 (1993) Typus: |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Abb. 1 Österreich, Burgenland, Rechnitz, 25.07.2004 Foto: HP Abb. 2 Österreich, Burgenland, Rechnitz, 25.07.2004 Foto: SH Abb. 3 Österreich, Burgenland, Rechnitz, 25.07.2004 Foto: SH Abb. 4 Österreich, Burgenland, Rechnitz, 25.07.2004 Foto: SH |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Variabilität
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Verbreitung |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Stand 2011 Verbreitungsgebiet Kartenquelle: www.mygeo.info |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Standort | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Besonderheiten Bei den ungarischen Pflanzen sind die Blüten und insbesondere die Kalli des Epichils deutlich farbintensiver, als dies normalerweise in Österreich und Tschechien der Fall ist. Allerdings können auch in Österreich gelegentlich derart farbintensive Pflanzen gefunden werden. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Problematik Meldungen aus Slowenien gehören vermutlich zu einer anderen Art. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Abb. 5 Tschechien, Mähren, Kunkovice 31.07.2004 Foto: WW |
Abb. 6 Österreich, Niederösterreich, Bisamberg (loc. typ.), 26.07.1998; Foto: EG |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Abb. 7 Österreich, Burgenland, Rechnitz, 15.07.1998; Hainbuchen-Mischwald mit einem guten Bestand an E. voethii, im weiteren Umkreis auch wenige E. helleborine Foto: HP |
Abb. 8 Österreich, Niederösterreich, Bisamberg (loc. typ.), 13.07.1997; stark verkrauteter Mischwald, E. helleborine ist hier häufiger als E. voethii Foto: HP |
Abb. 9 Tschechien, Mähren, Kunkovice, 31.07.2004 Foto: HZ |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Abb. 10 Österreich, Burgenland, Rechnitz, 08.08.2006 Hainbuchenwald - Epipactis voethii kommt hier an krautarmen, etwas lichteren Stellen vor. Begleitende Orchideen sind u.a. Ep. helleborine, Ep. microphylla,Ceph. damasonium und Ceph. rubra Foto: UG |
Abb. 11 Tschechien, Kloboucky, 04.08.2008 Nicht selten siedelt Ep. voethii wie hier im Straßenrandbereich und wird weiter im Wald seltener Foto: UG |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Abb. 12 Tschechien, Koryčany, 30.07.2004 Foto: SH |
Abb. 13 Tschechien, Koryčany, 30.07.2004 Foto: SH |
Abb. 14 Österreich, Burgenland, Rechnitz, 25.07.2004 Foto: SH |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Abb. 15 Tschechien, Mähren, Kloboucky, 30.07.2004 Foto: HZ |
Abb. 16 Österreich, Niederösterreich, Bisamberg (loc. typ.), 13.07.1997 Foto: HP |
Abb. 17 Tschechien, Mähren, Kunkovice, 31.07.2004 Foto: HZ |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Abb. 18 Österreich, Niederösterreich, Bisamberg (loc. typ.), 18.07.2004 Foto: SH |
Abb. 19 Österreich, Burgenland, Rechnitz, 25.07.2004 besonders kräftige Pflanze Foto: HP |
Abb. 20 Tschechien, Mähren, Kunkovice 31.07.2004 Foto: WW |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Abb. 21 Österreich, Niederösterreich, Bisamberg (loc. typ.), 13.07.1997 Foto: HP |
Abb. 22 Österreich, Burgenland, Rechnitz, 15.07.1998 Foto: HP |
Abb. 23 Tschechien, Kloboucky, 04.08.2008 Auch in fruchtendem Zustand ist Ep. voethii gut anhand der langen Blätter und Fruchtknoten zu erkennen. Foto: UG |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Abb. 24 Österreich, Niederösterreich, Bisamberg (loc. typ.), 13.07.1997 typisches Blattwerk Foto: HP |
Abb. 25 Österreich, Burgenland, Rechnitz, 15.07.1998 typisch langes Stielchen Foto: HP |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Abb. 26 Österreich, Burgenland, Rechnitz, 25.07.2004 Foto: SH |
Abb. 27 Tschechien, Mähren, Kunkovice, 31.07.2004 Foto: HZ |
Abb. 28 Österreich, Burgenland, Rechnitz, 27.07.2003 Fruchtkapseln Foto: HP |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Abb. 29 Tschechien, Koryčany, 30.07.2004 Foto: SH |
Abb. 30 Tschechien, Kloboucky, 30.07.2004 Foto: SH |
Abb. 31 Österreich, Burgenland, Rechnitz, 25.07.2004 Foto: SH |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Abb. 32 Österreich, Niederösterreich, Bisamberg (loc. typ.), 07.07.2003 Foto: EG |
Abb. 33 Österreich, Burgenland, Rechnitz, 25.07.2004 Foto: SH |
Abb. 34 Tschechien, Mähren, Kunkovice, 31.07.2004 Foto: HZ |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Abb. 35 Tschechien, Mähren, Koryčany 31.07.04 Foto: EG |
Abb. 36 Österreich, Niederösterreich, Bisamberg (loc. typ.), 26.07.1998; Foto: EG |
Abb. 37 Tschechien, Kloboucky, 30.07.2004 Foto: SH |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Abb. 38 Tschechien, Kloboucky, 30.07.2004 Foto: SH |
Abb. 39 Österreich, Burgenland, Rechnitz, 25.07.2004 Foto: SH |
Abb. 40 Tschechien, Mähren, Kunkovice 31.07.2004 Foto: WW |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Abb. 41 Tschechien, Mähren, Kunkovice 31.07.2004 Foto: WW |
Abb. 42 Tschechien, Mähren, Kunkovice 31.07.2004 Foto: WW |
Abb. 43 Tschechien, Mähren, Kloboucky 30.07.04 Foto: EG |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Abb. 44 Österreich, Burgenland, Rechnitz, 25.07.2004 Foto: SH |
Abb. 45 Österreich, Niederösterreich, Bisamberg, 18.07.2004 "aufgeblasene" Kalli Foto: SH |
Abb. 46 Tschechien, Kloboucky, 30.07.2004 Foto: SH |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Abb. 47 Österreich, Burgenland, Rechnitz, 25.07.2004 Foto: SH |
Abb. 48 Tschechien, Kloboucky, 30.07.2004 Foto: SH |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Abb. 49 Österreich, Niederösterreich, Bisamberg (loc. typ.), 26.07.1998; Foto: EG |
Abb. 50 Tschechien, Mähren, Kunkovice 31.07.2004 gut ausgebildetes Viscidium Foto: EG |
Abb. 51 Österreich, Burgenland, Rechnitz, 08.07.03 gut ausgebildetes Viscidium, rosa überlaufene Petalen Foto: EG |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Abb. 52 Tschechien, Kloboucky, 30.07.2004 Foto: SH |
Abb. 53 Österreich, Niederösterreich, Bisamberg (loc. typ.), 13.07.1997 Foto: HP |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Abb. 54 Tschechien, Kloboucky, 04.08.2008 Foto: UG |
Abb. 55 Tschechien, Kloboucky, 30.07.2004 Foto: SH |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Abb. 56 Österreich, Burgenland, Rechnitz, 15.07.1998 Foto: HP |
Abb. 57 Österreich, Niederösterreich, Bisamberg (loc. typ.), 13.07.1997 Foto: HP |
Abb. 58 Österreich, Niederösterreich, Bisamberg (loc. typ.), 13.07.1997 Foto: HP |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Abb. 59 Österreich, Burgenland, Rechnitz, 25.07.2004 Foto: SH |
Abb. 60 Österreich, Burgenland, Rechnitz, 25.07.2004 Foto: SH |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Abb. 61 Österreich, Niederösterreich, Bisamberg (loc. typ.), 13.07.1997 Foto: HP |
|
Abb. 63 Österreich, Niederösterreich, Bisamberg (loc. typ.), 13.07.1997 Foto: HP |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Abb. 64 Österreich, Niederösterreich, Bisamberg (loc. typ.), 13.07.1997 Foto: HP |
Abb. 65 Österreich, Burgenland, Rechnitz, 15.07.1998 Foto: HP |
Abb. 66 Österreich, Burgenland, Rechnitz, 15.07.1998 Foto: HP |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Abb. 67 Österreich, Niederösterreich, Bisamberg (loc. typ.) 10.07.2002 Foto: WW |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Abb. 68 Österreich, Niederösterreich, Bisamberg (loc. typ.) 10.07.2002 Foto: WW |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||